桑尼維爾圖書館與紫藤書友會聯合主辦的莫言小說「生死疲勞」分享讀書會6日下午於桑尼維爾圖書館舉行，吸引近300名來賓，會中朗讀沈悅等人根據「生死疲勞」編寫的「六道輪迴」，也討論莫言文學與中國近代文史的關係，場內發言踴躍。
活動協辦單位有台大、北大、銘傳校友會、華藝社、硅谷女性聯合會、美華文學雜誌社、矽谷電影與文學俱樂部等。節目最後播放莫言在香港公開大學接受榮譽博士的演講。當中，莫言幽默談及創作與文學理念。他也提到在中國長大的經驗，以及如何在窮困生活中鍛鍊寫作。讀書會邀請蔡曉林、孫燕、周典樂、張恆徽、程依娜、盧妍貞等扮演書中六個角色朗讀，讓與會來賓在一小時內，體會「生死疲勞」這部長篇小說的主要內涵。
「生死疲勞」寫山東地主西門鬧於50年代在中共「土改政策」下，莫名其妙被槍斃，後來投胎轉世，從50年代到90年代期間，分別投胎成為驢、牛、豬、狗、猴。最後於2000年，終於脫離畜牲道，再度投胎轉世為人。這六道轉世過程中，小說的角色與情節也反映出中國社會歷史的變遷。
演出過後展開熱烈的座談會，有來自中國大陸的人士談及50年代初期，中共土改的殘酷過程，不少親身體會過土改，或聽過土改暴力的民眾紛紛舉手發言，提到中共當年對地主的殘酷手法，令現場聽眾不嘆息，紛紛說難以想像。
莫言贏得諾貝爾文學獎也是座談會主要的話題。許多舉手問諾貝爾決定文學獎的標準。對文學藝術的價值下斷語本來就相當困難，而且也相當主觀，可是由於難下評斷，研討會也因此更為生動熱烈，與會者舉手發言者眾，欲罷不能。
討論到最後，許多讀過莫言小說的人都同意他說故事的能力，以及情感的真實性，也有人提及文學批評家王德威的看法，指出莫言行文奇詭瑰麗，故事性魅力無窮，正是「千言萬語，何若莫言」。
紫藤書友會會長周芬娜在主持時，特別提到前「幼獅文藝」總編輯陳祖彥描述莫言的文章。文章說，早在1985年，聯合報副刊主任瘂弦就刊登了莫言的短篇小說「白狗鞦韆架」。鄭樹森後來將這篇小說選入「現代中國小說選」。此後「幼獅文藝」連續刊載過多篇莫言的小說。
周芬娜說，莫言在得到諾貝爾文學獎之前，作品已多次在法國、日本、義大利、中國大陸，以及台灣得獎，包括「聯合文學獎」在內，因此他的文學創作早已獲得全球各地文藝界的肯定。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 300人談莫言小說 發言踴躍
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。